[토론회 현장] 소통을 시작하다 8월 23일, 워크샵 6일째 본격적인 토론회가 열렸다. 통역과 재일동포, 한국인, 일본인 등을 임의로 8조를 나눠서 토론을 시작했다. 토론은 워크샵 내용과 관련해 자유주제로 약 한시간 반가량 진행되었다..

[발굴현장 종합 보고] 8월 24일 본 발굴은 일본 홋카이도의 아사지노에서 8월 18일부터 24일 오전까지 7일 간 실시되었으며 발굴 인원은 총 250명이다. 작년 10월 박선주 교수(충북대)가 이 지역에서 완전한 유해 한 구를 발굴한 이후 이 지..

[발굴을 마치며] 눈물과 땀으로 과거와 만나다 오늘 그동안의 유골발굴 작업을 일단락 짓고 현장철수와 함께 추도식이 있었다. 발굴현장에서 잔행된 추도식은 강제연행 희생자 유족들을 모시고 경건한 분위기 속에서 진행되었다. 추..

[평화마을 사람들] 유골을 함께 발굴한다는 것은 참으로 기특한 일 아니겠습니까. 워크샵의 통역일꾼, 최미령(22) | ⓒ김하늬, 2006 발굴현장에서 흥을 돋구는 사물놀이, 최미령(22) | ⓒ김하늬, 2006 나는 재일동포 3세, 최미령(22)이라고 합..

[발굴현장 보고] 8월 23일 진행 ㅣ9:00부터 17:00까지 5개 피트와 기존조사 되어 있던 11개 수혈 조사. 인원 ㅣ62명으로 구성. 임의대로 나누어 작업.결과 ㅣN1E1, N1E2, S1E2 피트 조사 완료 그 외 기조사되어 위치가 표시된 곳을 조사함 수혈 .....